Életet lehelni a sárba
XXXIII. ÉVFOLYAM 2022. 19. (849.) SZÁM – OKTÓBER 10.
Tamási alkotói jelenléte, művészi sokoldalúsága, formabontó és mégis az elemiségre visszanyúló stílusa nemcsak novelláinak, elbeszéléseinek és regényeinek szervező motívuma, hanem drámáinak is. De milyennek is álmodta meg Tamási Áron a színházat? „A színpadon sem kívánt mást, mint a »székelység emberi követe« lenni.”
A sepsiszentgyörgyi társulat a Tamási-emlékév, valamint a színház fennállásának 75. évfordulója alkalmából Tamási-évadot hirdetett meg, melynek nyitóelőadására az író születésnapján, szeptember 19-én, este 7 órától került sor a színház nagytermében. Az előadást megelőzően Bocsárdi László, a színház aligazgatója és Szebeni Zsuzsa színháztörténész nyitotta meg „A tiszta lelkiismeret szavának akartam szabadságot adni…” című Tamási-kiállítást, amely három héten át látogatható.
Albu István rendezésében a Hullámzó vőlegény meseszerű példázat arról, honnan is kezdődik az ember „embersége”, és mely ponttól degradálódik az egyén a túlélésért, anyagi jólétért küzdő és a közérdek személyiségelnyomó erejétől átváltozott marionettbábuvá.
Egyetlen sorsfordító dilemma körül szövődnek az előadás eseményei: a festőből lett képkeretező adósságainak törlesztése érdekében vagy érdekházasságra adja fejét, vagy tiszta lelkiismeretére hallgatva a valódi szerelmet és az alkotást, művészi szabadságot, kiteljesedést választja. Az előadás e kettősséget hangsúlyozza, a zene (Bocsárdi Magor) és grafika, azaz a művészethez köthető elemek tartják egyensúlyban a történetet. A fő helyszín Bodrogi (Kónya-Ütő Bence) műhelye, mely sivár, kopott, színtelen. A jelmezek viszont egytől egyig festékfoltoktól, ecsetvonásoktól borítottak, amelyek által beleolvadnak figuráink a történet kontextusába. Azok a bizonyos színek jelzik számunkra az erkölcs, igazságérzet, önazonosság és önkifejezés fontosságát, mely ott csírázik minden egyénben, akik azonban céljaik megvalósítása érdekében gépies, ingerült, harsány karakterekként szólalnak meg.
A keret igen hangsúlyos szervezőelve lesz az előadásnak, nemcsak Bodrogi foglalkozása okán, hanem lánc- és nyaktiló-metaforaként, míg a főszereplő szét nem töri azt egy fejszével, jelképesen is leszámolva azzal a Bodrogival, aki vált volna belőle, ha elveszi az öreglány Terézt (Pál Ferenczi Gyöngyi). Fontos kiemelni a video design (Rancz András) szolgáltatta látványt, amely a misztikumot idézi, az erekben lüktető művészi ösztönt, szépérzéket és a lélek mozgásainak kivetülését. Ironikus módon a festő (Pignitzky Gellért) az előadás elején meghajol, majd elhagyja a színpadot, hogy egy külön emelvényen a játék alatt alkothasson. Különböző technikák, formák, színek keveredésének kaleidoszkópjaként a háttéri vetítés sajátos atmoszférát von az előadás köré. Voltaképp így állítja szembe a rendezés az előadásban megfogalmazott „szép” dolgot és „hasznos” dolgot. Hogy miről is van szó? Míg az előadás mellérendelt viszonyban álló folyamataként alkot a festő, kizárva a külvilág ármányát: szépet teremt, amelyben kifejezi önmagát, addig a cselekmény középpontjában álló, önmagával vívódó főhős, Bodrogi a kilátástalanságban kénytelen önmaga hipokritájaként kereteket gyártani, ami „hasznos”, ezzel megsemmisítve a benne élő „művészt”.
A darab világában minden karakterre jellemző egy belső konfliktus, melyben a materialista én elnyomja, lerombolja az egyén érzelmekkel, érzetekkel tarkított abszolút mivoltát. Persze mindez keverve a csípős székely humorral; ahogy a mondás tartja: „vígan megyünk tönkre”. Bár Kónya-Ütő Bencét több mókásabb, megmosolyogtatóbb és könnyedebb hangvételű karakter bőrében láthatta a nagyközönség az elmúlt időben, Bodrogit kellőképp komolyra, de nem keserűre formálja. Egy olyan karaktert látunk, akinek lelki folyamatai jól tetten érhetőek minden mondatlejtésében, arckifejezésében vagy csellóvonásában. Bodrogi értetlenül áll a tény előtt, miszerint hiába gyárt hasznos eszközöket a közösség számára – emiatt pedig leállósávra állítja valódi hivatását, talán örökre –, a hullámok kezdenek összecsapni feje fölött. Ekkor fogalmazódik meg benne a kulcsmondat: a sárba életet lehelni. Mert bármely kreáció szépsége a hasznosságában rejlik, és a hasznosság a kifejezés és morál szépségében. Cirmos (Pálffy Tibor), az öreg segéd, valamint Gumics (Márton Lóránt-László) és Czimer (Fekete Zsolt), Asztalos (Varsányi Szabolcs), Kovács (Nagy-Kopeczky Kristóf) és Szabó (Korodi Janka) az előadás fő humorforrásai. Pálffy Cirmosa zsigerien ontja a frappánsabbnál frappánsabb válaszokat és már-már filozófiai hatású aforizmákat, hogy az is hihető lenne, ha csak most találná ki őket. Gumics és Czimer a jó, de talán hűségesnek nem nevezhető barátok címszó alatt futó duó, káros szenvedélyük rabjai, akik számára egyetlen hasznos teendő létezik: a pálinka oltárán áldozni. A három testőr: Asztalos, Kovács és Szabó – vagy nevezhetnénk őket a hadaró, dadogó és selypítő triásznak – a nehézkes kommunikáció okozta emlékezetes pillanatok mesteremberei. Mihály (Beczásy Áron), a szekeres ember jellemkomikuma eszelősnek tűnő elvetemültségében, hirtelen lobbanékonyságában és ingerlékenységében gyökerezik. Köteles (Szalma Hajnalka) jegyzőségi írnok neve is beszédes, kilakoltatás szándékával húzza szorosabbra a Bodrogi nyaka köré fonódó kötél hurkát. A munkájából kifolyólag felvett attitűd nemhogy elmosta a nemek közti határt, felvéve egy maszkulinabb vonalat, de sokszor a humor tárgyává válik egy, a „hölgyem” helyett elejtett neki szánt „uram”. Bogyó karakterét (Vass Zsuzsanna) esetlensége és a Bodrogiéhoz hasonlatos szenvedése teszi barátságossá, humorossá és igazán szimpatikussá. Bogyó, bár részese a csel kiötlésének, valamint végrehajtásának, csak eltörik az a bizonyos mécses, és felülkerekedik bűntudata vagy inkább érzelmei Bodrogi iránt. A szerelmi szál erőssége nem a sorsszerű találkozásban rejlik, hanem a két karakter között kialakuló kötelék észrevehetetlenségében. Egyszerűen csak érezzük mi, nézők is ezt a pillanatokba kódolt, váratlan és apró lélekrokonságot, mely a színpadon történik. Cselszövőink, akik szíves örömest kiházasítanák Bodrogit, egytől egyig boldogtalan házasok, de legalább gazdagok: Bagi (Szakács László), Zelma (D. Albu Annamária), Petke (Derzsi Dezső) és Piroska (Benedek Ágnes). Kósa János (Erdei Gábor), a makacs, pénzéhes és ravasz módos úr, főkolompos a meghiúsult menyegzőben. Később Bodroginak ad hálát, amiért felnyitotta szemét, mert eddig saját maga előtt is rejtély volt, hogy kicsoda.
A fokozódó és elnyújtott leánykérésnek a szilveszteri dugójáték vet véget, amikor is annyi igazság és „fény” áradhat ki az emberből, amennyit eddig magába zárt. Megvilágított nézőtér és színpad, erős fehér fény, színészek a színpad szélén a közönség felé fordulva. Így hangzanak el a szilveszteri jelenet sorai, mintha egyöntetű megvilágosodásban lenne részünk. Ekkor pedig minden szereplőből kibukik az a bizonyos belső hang, Bodrogi pedig végérvényesen tiszta lelkiismeretét választja, nem veszi el Terézt, és újból festőként kezd el dolgozni. Hogy mi következik ezután? Egyszerűen csak a happy end.
Tamási Áron: Hullámzó vőlegény. Sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház. Rendező: Albu István. Szereplők: Kónya-Ütő Bence, Pálffy Tibor, Vass Zsuzsanna, Erdei Gábor, Derzsi Dezső, Benedek Ágnes, Pál Ferenczi Gyöngyi, Szakács László, D. Albu Annamária, Márton Lóránt-László, Fekete Zsolt, Szalma Hajnalka, Beczásy Áron, Varsány Szabolcs, Nagy-Kopeczky Kristóf, Korodi Janka, Bocsárdi Magor, Gáspár Csaba, Pignitzky Gellért. Díszlet- és jelmeztervező: Szőke Zsuzsa. Zeneszerző: Bocsárdi Magor. Video design: Rancz András. Rendezőasszisztens: Demeter Márk-Cristopher. Ügyelő: Veres Bartha Edit. Súgó: Dobra Mária Magdolna.