Rímben ázó tollvonás

Szántai János: Tintapacák. Illusztrálta: Drăgan-Chirilă Diána. Erdélyi Híradó, Kolozsvár, 2023.

Szántai János Tintapacák című kötetének könyvtárgyi minősége vitathatatlan, hiszen Drăgan-Chirilă Diána cianotípiái önmagukban is elegendőek egy plasztikus világ megteremtéséhez. Felmerül viszont a kérdés, ilyen illusztrációk mellett méltó alkotások kerültek-e a kötetbe? 

A nyitó és névadó vers nem a paca többes számára utal, viszont érvényes szójáték a kötet verseire. Alkalmi, röpke tintapacák, a pillanat szüleményei, a felnőtt költőben lakozó gyermek maszatos lenyomatai. A verseket sűrű egymásutánban olvasva lehetetlennek tűnik a kötet vonzáskörén kívül maradni. Feltűnik az alkotások kétoldalúsága, ami a dinamikus gyermekversek lüktető fantáziavilágában és az ezt átszövő felnőtt gondolatmenetekben érezhető. Ennélfogva nem lehet csak gyermekeknek vagy felnőtteknek ajánlani; nosztalgikus, kiemel az egyhangú mindennapokból, és a gyermek mikrokozmoszába röpít.  

Különösen kiemelkedő Az égfestő című vers; a felnőtt-téma játékos tálalása mellett Lázár Ervin Zsiga föstő fest meséjét idézheti fel, amelynek főszereplője az égfestőhőz hasonlóan a világ egyszínűre mázolását választotta hivatásául. A kettő között lényeges különbség azonban, hogy a versben mindazokat, akik megkérdőjelezték, tényleg kék-e az ég a tudományra hivatkozva (a polgármester, / a gyepmester, / a hopmester, / az őrmester, / a törzsmester, / a karmester, / a lábmester, / a fejmester, / és sorrendben a harmadik Lord Riláj, / aki civilben nóbeldíjas fizikus), be lettek kékítve. Részesei lettek ezáltal a korábban említett, Dăgan-Chirilă Diána által teremtett világnak, amit illusztrációinak kék színhez való ragaszkodása által teremt lelki szemeink elé.

A versek pörgő szóforgatagát hangosan skandálva érvényesül igazán az alkotások lüktetése – a Recept lázálom ellen című vers már szinte megírja ráolvasásszerű dallamát. A leggyakoribban visszatérő fogalom a fülszövegben László Noémi által is említett szójáték, ami afféle kulcsszóvá nőtte ki magát. Így válik a kötet rímben ázó tollvonássá. 

‍