Matei Toșa: How Soon Is Now
kilencedik szonett a máso-
dikról, szigetmonostor, január
tizenegy, hétfő, a test, amire
gondolok, az angyal teste
szent dolog, tanyáznak arra
pásztorok, a csönd szavára
hallgatok, lehettem volna má-
solat, másolnék valóságokat,
kevésből csípnék le sokat,
mindenen ott ül a látszat,
a vers időnként hazudik,
a néma kertben elbújik
első elől a második,
írni kéne még valamit
*
nyolcadik szonett a második-
ról, pócsmegyer, január tizenegy,
hétfő, a kút mélye fekete,
abban úszkál a neve, fekete,
asszonnyal beszél a szűz, láng
nélkül ég el a tűz, szél a szűz,
kígyót rejt a néma kert, a má-
sodik énekelt, néma kert,
halott csönd a szó körül, be-
lülre a kint kerül, szó körül,
belül a kint kör gyanánt óvja
majd a nyelvi plánt, kör gyanánt,
az angyal és a gyermek pénzt ad
a tévedésnek, a gyermek
*
Ha á egyenlő bével, bé pedig
cével, akkor á egyenlő cével.
A név nem azonos a dologgal.
Nagy hangsúlyt helyeznek Abderá-
ban a matematika-oktatásra.
Ha a dolog maga volna a név,
akkor a dolgok nevek volnának
csupán, ám a dolog névtelen, míg
a dolognak a névvel dolga van.
*
hetedik szonett a második-
ról, pócsmegyer, január tíz,
vasárnap, a lélek, amit olva-
sol, nem maga a lélek, csak
a szó, ami azt jelenti, lélek,
de a lélek mit jelent, talán
nem is létezik, létezővé
a nyelv teszi, a számunkra
másképp létező, az igazság
helytartója megkérdezi,
a lélek miféle nyelvet ölt,
halott a lélek hangalakja is,
ruhát a nyelvtől kölcsönöz
a szó, a hiba tévedése ez
Farkas Arnold Levente 1979-ben született Nagyváradon. Gyermekeivel és feleségével a Szentendrei-szigeten él.